روستای خوجامیر حوالی بین ائو(بناب) فقط به خاطر واژه تورکی خوجا باب میل تهران نشینان نبوده و اسم جعلی خوشه مهر برای این روستا اطلاق گردیده است. این جعل اسم تاریحی در حالی صورت گرفته است ساکنین این منطقه واژه های بیگانه خوشه و مهر را استفاده نمی کنند
Fars işqalçıların gülünc ad dəyişmə örnəkləri
Bin Ev (Bonab) yaxınlığında yerləşən "Xoca Mir" adli kənd ancaq Xoca sözü Türkcə olduğu üçün Tehran tərəfindən Farsca "Khushe Mehr" Adına çevrilmişdir. ek olaraq deyim ki Khushe və Mehr sözləri bu bölgədə qullanılmaz amma Khushe sözü Xoca və Mehr sözü Mir sözlərinə bənzədiyi üçün bu adi yerli insanlar tərəfindən anlaşılmaz olduğuna baxmiyaraq bu kəndə vermişdilər.
https://www.facebook.com/DeyisdirilenYerAdlarimiziDirildek
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر